Nếu bạn từng xem phim và thấy phụ đề dịch chuẩn xác từng chữ nhân vật nói, nhưng ngữ nghĩa thì không ăn nhập gì với nội dung. Rất có thể những câu đó rơi vào trường hợp trong bài này đấy.
Category: Languages
10 lỗi tiếng Anh người Việt thường mắc mà không biết
Okay, nếu bạn đã từng phát biểu những câu như: “cái này có địt cao (discount) không?” hay “bên mình đang chạy prồ chếch (project).” vân vân và mây mây, thì đây là bài dành cho bạn.